Подготовка к экзамену · DTZ / telc B1

DTZ Lesen: советы

45 минут. 5 разных типов текстов. 25 заданий. Именно столько даёт вам секция Lesen на экзамене DTZ. Большинство кандидатов читают тексты «как в школе» — от первого слова до последнего — и не успевают. Эта статья покажет, как читать стратегически: находить ответы быстро, не теряться в незнакомых словах и выходить из секции Lesen с уверенностью.

5 апреля 2025 · 9 мин чтения

СОДЕРЖАНИЕ

Структура секции Lesen: что вас ждёт
Teil 1 — Каталоги, справочники, реестры
Teil 2 — Объявления (Zuordnung)
Teil 3 — Пресс-тексты и официальные письма
Teil 4 — Информационные брошюры
Teil 5 — Заполнение пропусков в письме
Как распределить 45 минут
5 типичных ошибок и как их избежать
Как тренироваться дома
Частые вопросы

1. Структура секции Lesen: что вас ждёт

Секция Lesen — самая длинная часть письменного экзамена DTZ. На неё отводится 45 минут. За это время нужно выполнить 5 частей с разными типами текстов и 25 заданий всего. Каждый правильный ответ — 1 балл, максимум — 25 баллов.

Ключевая особенность Lesen: здесь не нужно читать всё. Нужно уметь находить нужную информацию. Каждая из 5 частей тренирует отдельный навык чтения — и к каждой есть своя стратегия.

Структура DTZ Lesen (официальный формат g.a.s.t.) — 45 минут, 25 заданий

Часть	Тип текста	Тип задания	Заданий	Мин.
Teil 1	Каталоги, справочники, реестры	Multiple Choice (a/b/c)	5	~6
Teil 2	Объявления, объявления (Anzeigen)	Zuordnung (сопоставление)	5	~8
Teil 3	Пресс-тексты, официальные письма	richtig/falsch + Multiple Choice	6 (3+3)	~12
Teil 4	Информационные брошюры	richtig/falsch	3	~7
Teil 5	Письмо с пропусками	Multiple Choice (a/b/c)	6	~8

⚠ Важно: все ответы переносятся на отдельный бланк (Antwortbogen). Оставьте 4 минуты в конце именно на перенос — не спешите и не делайте ошибок при заполнении.

2. Teil 1 — Каталоги, справочники, реестры

В первой части вы получаете структурированный текст — справочник курсов, расписание занятий, каталог услуг, список учреждений. К нему — 5 вопросов Multiple Choice. Каждый вопрос касается конкретного факта: времени, места, условия, цены или контактов.

Это самый сканируемый тип текста на экзамене: вы ищете точные данные, а не понимаете общий смысл. Структура текста обычно чёткая — заголовки, колонки, перечисления — что помогает находить информацию быстро.

СТРАТЕГИЯ ДЛЯ TEIL 1

Читайте сначала вопросы, затем ищите ответ. Обратите внимание на ключевое слово вопроса (время? место? условие?) — и ищите именно эту информацию в тексте. Не читайте весь каталог.
Используйте структуру текста. Заголовки, подзаголовки, выделенные слова — это ваши навигационные метки. Сначала найдите нужный раздел, а потом читайте детали.

3. Teil 2 — Объявления (Zuordnung)

Здесь вы получаете 5 ситуаций (например: «Вы ищете работу на выходные», «Вы хотите учиться дома») и 8–9 коротких объявлений. Задание — найти для каждой ситуации наиболее подходящее объявление. Одно объявление лишнее и не подходит ни к одной ситуации — для него ответ «X».

Это задание на логическое сопоставление. Здесь тестируется не словарный запас, а умение понять суть ситуации и найти соответствующий вариант среди похожих.

СТРАТЕГИЯ ДЛЯ TEIL 2

Подчеркните ключевое слово каждой ситуации. Ситуация «Вы хотите учиться дома» — ключевые слова: «дома», «учиться». Ищите объявления, где есть оба смысла.
Исключайте явно неподходящие объявления сразу. Если ситуация про работу, а объявление про обучение — отбрасывайте. Сужайте выбор до 2–3 вариантов, затем сравнивайте детали.
Лишнего объявления не бойтесь. Если для какой-то ситуации нет ни одного подходящего варианта — это и есть ответ «X». Не пытайтесь «подогнать» неподходящее объявление.

4. Teil 3 — Пресс-тексты и официальные письма

Третья часть — самая сложная по уровню текста. Вы читаете статью из газеты или журнала или официальное письмо, и выполняете 6 заданий: 3 в формате richtig/falsch и 3 в формате Multiple Choice. Тексты содержат мнения, аргументы, официальную лексику — уровень настоящего B1.

Здесь важно не просто найти факт, а правильно интерпретировать позицию автора или содержание официального документа.

СТРАТЕГИЯ ДЛЯ TEIL 3

Сделайте быстрый первый проход текста (30–40 сек). Прочитайте заголовок, первый и последний абзацы. Это даст общее понимание темы — прежде чем вы увидите задания.
Для richtig/falsch — проверяйте точное соответствие. Экзаменаторы часто формулируют утверждения, которые «почти правда» — но с одной деталью, меняющей смысл. Находите соответствующий фрагмент текста и сравнивайте дословно.
Для Multiple Choice — найдите фрагмент текста к каждому вопросу. Правильный ответ всегда подкреплён конкретным предложением или абзацем. Если не можете найти подтверждение в тексте — это, скорее всего, не правильный вариант.

5. Teil 4 — Информационные брошюры

Четвёртая часть — короче по объёму. Вы читаете информационный текст или брошюру (например, правила детского сада, условия страхования, объявление о услуге) и отвечаете на 3 вопроса richtig/falsch.

Тексты этого типа чёткие и структурированные. Но они часто содержат условия, исключения и ограничения — именно здесь и скрываются ловушки.

СТРАТЕГИЯ ДЛЯ TEIL 4

Обратите особое внимание на слова-ограничения. «Nur», «außer», «nicht», «ausschließlich», «bis zu» — эти слова меняют смысл предложения. Утверждение может быть ложным из-за одного такого слова.
Не делайте предположений «из здравого смысла». Если в тексте написано, что что-то стоит определённую сумму, а в утверждении — «бесплатно», ответ falsch — даже если вам кажется логичным, что это может быть бесплатно.

6. Teil 5 — Заполнение пропусков в письме

Совет: закрепите прочитанное интерактивными упражнениями — так запоминается лучше.

Упражнения B1 →

Пятая часть — формально это всё ещё «чтение», но на самом деле здесь тестируются знания лексики и грамматических конструкций. Вы получаете письмо или сообщение с 6 пропусками. К каждому — три варианта слова (a/b/c). Нужно выбрать то, что подходит по смыслу и грамматически.

⚠ Teil 5 — единственная часть, где нужно прочитать весь текст. Без понимания общего смысла письма невозможно правильно выбрать слово для каждого пропуска.

СТРАТЕГИЯ ДЛЯ TEIL 5

Сначала прочитайте всё письмо, игнорируя пропуски. Поймите общую тему и тон письма. Затем возвращайтесь к пропускам и заполняйте их.
Для каждого пропуска читайте целое предложение, а не только соседние слова. Часто контекст для правильного выбора находится в предыдущем или следующем предложении.

7. Как распределить 45 минут

Тайм-менеджмент в Lesen — критический навык. Большинство кандидатов не успевают именно потому, что тратят слишком много времени на Teil 3 или застревают на одном сложном задании.

Teil 1	~6 мин
Teil 2	~8 мин
Teil 3	~12 мин
Teil 4	~7 мин
Teil 5	~8 мин
Бланк	~4 мин

⚠ Правило одного пропуска: если на одно задание вы потратили больше 90 секунд — ставьте отметку «?» и переходите дальше. Вернётесь, если останется время. Одно задание не стоит трёх следующих.

8. Пять типичных ошибок и как их избежать

Читать текст полностью перед тем, как посмотреть вопросы. Пустая трата времени. Всегда сначала вопросы — потом целенаправленный поиск ответа в тексте. Исключение — Teil 5, где нужен общий контекст.
Выбирать ответ на основе «здравого смысла», а не текста. Особенно опасно в Teil 3 и Teil 4. Если ответ «кажется правильным», но его нет в тексте — это неправильный ответ.
Игнорировать слова-ограничения. «Nur am Wochenende», «bis 18 Uhr», «ausschließlich für Mitglieder» — эти детали меняют правильный ответ. Тренируйте внимание к таким словам.
Тратить больше 2 минут на одно задание. Если застряли — двигайтесь дальше. Вернётесь позже. Одно сложное задание не должно уничтожать время для трёх более лёгких.
Оставлять пустые поля. За неправильный ответ баллы не снимаются. Если не знаете — угадывайте. При трёх вариантах вероятность правильного угадывания — 33%. Пустое поле всегда даёт 0%.

9. Как тренироваться дома: пошаговый план

Недели 1–2: чтение каждый день

Читайте простые аутентичные тексты — объявления на доске в супермаркете, письма от Amt, статьи DW на Leichte Sprache. Цель — привыкнуть к официальной и публицистической лексике.

Недели 3–4: изучение формата

Пройдите официальный Übungssatz от g.a.s.t. (бесплатно на gast.de). Выполните Lesen с таймером, проверьте ответы и проанализируйте каждую ошибку: почему именно этот ответ неправильный?

Недели 5–6: тренировка слабых мест

Сосредоточьтесь на тех частях, где больше всего ошибок. Если Teil 2 (Zuordnung) даётся тяжело — отрабатывайте именно его. Выполните 2–3 полных симуляции экзамена с таймером.

На DeutschMeister вы найдёте упражнения для всех 5 частей Lesen в формате DTZ — с таймером, реальными текстами и мгновенной проверкой ответов. Начинайте с бесплатных упражнений.

10. Частые вопросы про DTZ Lesen

Сколько времени даётся на секцию Lesen в DTZ?

На секцию Lesen отводится 45 минут. Это самая длинная часть письменного экзамена. За это время нужно выполнить 5 частей и 25 заданий, а также перенести ответы на бланк.

Сколько частей в DTZ Lesen?

DTZ Lesen состоит из 5 частей: Teil 1 — каталоги и справочники (5 заданий Multiple Choice), Teil 2 — объявления (5 заданий Zuordnung), Teil 3 — пресс-тексты и письма (3 richtig/falsch + 3 Multiple Choice), Teil 4 — информационные брошюры (3 richtig/falsch), Teil 5 — заполнение пропусков в письме (6 Multiple Choice).

Нужно ли читать весь текст в DTZ Lesen?

Нет — за исключением Teil 5. Эффективная стратегия для Teil 1–4: сначала читайте вопросы, затем целенаправленно ищите ответ в тексте. Читать весь текст от начала до конца — пустая трата драгоценного времени.

Снимают ли баллы за неправильные ответы?

Нет. За неправильный ответ баллы не снимаются. Поэтому всегда отвечайте на все вопросы — даже если не уверены. Пустое поле и неправильный ответ дают одинаково 0 баллов.

Какая часть Lesen самая сложная?

По отзывам кандидатов, самые сложные — Teil 3 (пресс-тексты с мнениями и аргументами) и Teil 2 (Zuordnung, где легко перепутать похожие объявления). Teil 5 также вызывает трудности у тех, у кого есть пробелы в лексике. Teil 1 и Teil 4 обычно даются легче всего.

Итог

Секция Lesen в DTZ — это не тест на то, насколько хорошо вы знаете язык. Это тест на то, насколько хорошо вы умеете стратегически читать. Понимаете структуру каждой из 5 частей, знаете, где искать ответы, и не тратите время на лишнее чтение — и 45 минут становится вполне достаточно.

Тренируйтесь на материалах официального формата. На DeutschMeister все упражнения Lesen построены точно по методологии g.a.s.t. — с реальными типами текстов, таймером и подробным разбором ответов. Начинайте сейчас.

DTZ Lesen: как быстро читать и правильно отвечать