DTZ Sprechen: советы
Подготовка к экзамену · DTZ / telc B1
DTZ Sprechen: советы
⚠ Sprechen — единственная секция, которая может аннулировать весь экзамен
Если ваш результат в Sprechen ниже уровня A2 — вы не получите никакого сертификата, даже если все остальные секции сданы на B1. Это официальное правило g.a.s.t., и оно не имеет исключений.
16 минут. Два экзаменатора. Один партнер-кандидат. Sprechen — самая стрессовая часть DTZ для большинства людей. Но есть хорошая новость: структура устной части чёткая и неизменная, задания предсказуемы, а уровень, который требуется, — вполне достижим при правильной подготовке.
СОДЕРЖАНИЕ
- Почему «ниже A2» = никакого сертификата
- Формат: 3 части за 16 минут
- 5 критериев оценки (официально)
- Teil 1 — Рассказ о себе
- Teil 2 — Рассказ по фото
- Teil 3 — Совместное планирование
- Стратегии и советы
- 5 типичных ошибок
- Частые вопросы
Почему «ниже A2» = никакого сертификата
По официальным правилам DTZ (g.a.s.t.), результат секции Sprechen является обязательным минимальным условием для получения любого сертификата:
✅ Sprechen A2 или выше → сертификат возможен
Уровень сертификата зависит от сочетания всех трёх секций.
❌ Sprechen ниже A2 → никакого сертификата
Даже если Hören+Lesen = B1 и Schreiben = B1 — без сертификата.
Проще говоря: Sprechen — это ваш «пропуск» к сертификату. Без него — ничего.
1. Формат: 3 части за 16 минут
Sprechen — это парный экзамен: двое кандидатов одновременно перед двумя экзаменаторами. Общая продолжительность — примерно 16 минут. Экзамен делится на 3 части.
| Часть | Что делаете | Формат | Баллы (макс.) |
|---|---|---|---|
| Teil 1A | Рассказ о себе по опорным словам | Карточка со стимулами | 5 |
| Teil 1B | Ответы на вопросы экзаменатора | Вопросы | 5 |
| Teil 2A | Описание фото и рассказ о собственном опыте | Карточка с фото | 10 |
| Teil 2B | Ответы на вопросы экзаменатора | Вопросы | 10 |
| Teil 3 | Совместное планирование мероприятия с партнёром | Карточка с опорными пунктами | 20 |
⚠ Языковые критерии II–V (произношение, плавность, грамматика, словарь) оцениваются за всю устную часть в целом (Teil 1–3), а не за каждую часть отдельно. Поэтому важно поддерживать уровень на протяжении всего экзамена.
2. 5 критериев оценки (официально)
Два лицензированных экзаменатора оценивают независимо друг от друга. Максимум — 100 баллов: 50 за содержание (Aufgabenbewältigung) и 50 за язык. Для B1 нужно 75–100 баллов, для A2 — 35–74,5, ниже 35 — «ниже A2».
I
Aufgabenbewältigung — выполнение заданий (до 50 баллов)
Самый тяжёлый вес. Оценивает каждое из 5 подзаданий (Teil 1A, 1B, 2A, 2B, 3) отдельно: выполнили ли вы то, что требовало задание.
II
Aussprache / Intonation (до 10 баллов)
Произношение и интонация. Акцент допускается — важна понятность, а не отсутствие акцента.
III
Flüssigkeit — плавность речи (до 10 баллов)
Говорите ли вы без слишком длинных пауз и остановок? Естественный темп, без чтения по слогам.
IV
Korrektheit — грамматическая правильность (до 15 баллов)
Грамматические конструкции, склонения, порядок слов. Ошибки допускаются, если понимание не нарушается.
V
Wortschatz — словарный запас (до 15 баллов)
Разнообразие и соответствие лексики. Избегайте повторений одних и тех же простых слов.
| Уровень | Баллы | Результат |
|---|---|---|
| B1 | 75–100 | Сертификат B1 возможен (при условии B1 в Hören+Lesen или Schreiben) |
| A2 | 35–74,5 | Сертификат A2 возможен (при условии A2 в одной другой секции) |
| Ниже A2 | 0–34,5 | Никакого сертификата — независимо от других секций |
3. Teil 1 — Рассказ о себе
Совет: закрепите прочитанное интерактивными упражнениями — так запоминается лучше.
Упражнения B1 →Teil 1A: Вы получаете карточку с опорными словами (имя, возраст, страна, семья, работа, хобби и т.д.) и рассказываете о себе. Teil 1B: Экзаменатор задаёт дополнительные вопросы для уточнения.
СТРАТЕГИЯ
- Подготовьте рассказ о себе заранее и выучите его наизусть. Teil 1 — самая предсказуемая часть. Вы точно знаете тему. Отрепетируйте чёткий рассказ на 1–1,5 минуты.
- Раскройте каждый пункт карточки полными предложениями. Не «Ukrainerin», а «Ich komme aus der Ukraine und lebe seit zwei Jahren in München.»
4. Teil 2 — Рассказ по фото
Teil 2A: Вы получаете фотографию из журнала и должны описать, что видите, и рассказать о собственном опыте, связанном с темой фото. Teil 2B: Экзаменатор задаёт дополнительные вопросы.
СТРАТЕГИЯ
- Структурируйте ответ: фото → ситуация → ваш опыт. Сначала опишите, что видите (Ich sehe auf dem Foto...). Потом ситуацию. Потом личный опыт (Ich habe auch schon...).
- Не молчите, если не знаете точного слова. Опишите другими словами: «Ich weiß nicht, wie es auf Deutsch heißt, aber es ist ein Ort, wo man Lebensmittel kauft.» Это показывает коммуникативную компетенцию.
5. Teil 3 — Совместное планирование
Самая важная часть по количеству баллов (20 из 50). Вы и ваш партнёр вместе планируете какое-то мероприятие — вечеринку, путешествие, организацию встречи. Оба получаете карточку с опорными пунктами и должны прийти к общему решению.
СТРАТЕГИЯ
- Делайте предложения и реагируйте на предложения партнёра. «Ich schlage vor, dass wir...», «Das ist eine gute Idee, aber vielleicht könnten wir auch...» — показывает взаимодействие.
- Дайте партнёру говорить. Teil 3 оценивает диалог, а не монолог. Если вы говорите всё время — это минус. Задавайте вопросы: «Was denkst du? Wärst du damit einverstanden?»
- Обсудите все пункты карточки. Пройдитесь по всем опорным пунктам задания — это показывает выполнение задания (Aufgabenbewältigung).
6. Общие стратегии и советы
- Акцент — не проблема. Оценивается понятность, а не отсутствие акцента. Говорите чётко, не спешите — это важнее, чем «звучать как носитель».
- Не останавливайтесь полностью, если забыли слово. Используйте заполнители времени: «Also...», «Ich meine...», «Moment, wie sagt man das...» — это естественно и не штрафуется.
- Тренируйтесь говорить вслух каждый день. Даже 10–15 минут ежедневной речи по-немецки — описание того, что видите, пересказ новостей, разговор с собой — существенно улучшает плавность за 4–6 недель.
7. 5 типичных ошибок
- Молчать при трудностях. Долгая пауза снижает Flüssigkeit. Лучше сказать неполное предложение или использовать обходное описание, чем молчать 10 секунд.
- Говорить слишком тихо или неуверенно. Экзаменаторы оценивают то, что слышат. Говорите чётко, в нормальном темпе — не спешите и не бормочите.
- Игнорировать партнёра в Teil 3. Teil 3 — это диалог. Если говорить одному без взаимодействия, балл за Aufgabenbewältigung снизится.
- Не готовиться к Teil 1. Рассказ о себе — единственная 100% предсказуемая часть. Не подготовить её — потерять «лёгкие» баллы.
- Отвечать очень коротко на вопросы. «Ja» или «Nein» — недостаточно. Расширьте ответ: «Ja, ich mag Kochen sehr, weil es mich entspannt und ich gerne neue Rezepte ausprobiere.»
8. Частые вопросы про DTZ Sprechen
Почему Sprechen может аннулировать весь экзамен DTZ?
По официальным правилам g.a.s.t.: если в Sprechen результат ниже A2 (то есть меньше 35 баллов из 100) — вы не получите никакого сертификата. Даже если Hören+Lesen и Schreiben сданы на уровень B1. Sprechen — обязательное минимальное условие.
Сколько длится DTZ Sprechen?
Примерно 16 минут. Это парный экзамен — двое кандидатов с двумя экзаменаторами. Состоит из 3 частей: Teil 1 (о себе), Teil 2 (фото), Teil 3 (совместное планирование).
Сколько баллов нужно в Sprechen для A2?
Для уровня A2 в Sprechen нужно набрать 35–74,5 баллов из 100. Для уровня B1 — 75–100 баллов. Ниже 35 баллов — «ниже A2», никакого сертификата.
Штрафуют ли за акцент в DTZ Sprechen?
Нет. Критерий Aussprache/Intonation оценивает понятность, а не отсутствие акцента. Иностранный акцент сам по себе не снижает балл, если речь понятна.
Итог
Sprechen — самая важная часть DTZ не потому, что за неё больше всего баллов, а потому что она является обязательным условием для любого сертификата. Хорошая новость: структура чёткая, задания предсказуемы, а уровень A2+ достижим при регулярной разговорной практике.
На DeutschMeister вы найдёте тренажёр для подготовки к Sprechen: типичные задания всех 3 частей, фразы для каждого типа и рекомендации по стратегии.
Готовы к упражнениям уровня B1?
Не просто читайте — начните практиковаться! Сотни интерактивных упражнений, аудио и подготовка к экзаменам ждут вас.
War dieser Artikel hilfreich?
Ähnliche Artikel
DTZ/TELC Lesen B1: Понимать тексты и успешно сдавать экзамен
Стратегии чтения, структура всех пяти частей, типичные ошибки и план упражнений – всё, что нужно для уверенного результата в части чтения.
Как изменить результат за 30 секунд до аудио
Артикли der/die/das — ошибки на DTZ и TELC
Артиклі в німецькій: 5 пасток на DTZ B1 + методи, які реально працюють Є речі, які в німецькій мові просто не дають спокою. Артиклі — der, die, das — одна з них. Люди вчать їх тижнями, роблять картки, повторюють до нудот