DTZ B1 Чтение Часть 3: Статьи в газетах и сообщения — Структура, стратегия, ошибки
Чтение часть 3 является сердцем теста на чтение DTZ — и с 6 баллами это самый ценный стиль чтения после части 5. Здесь не читаются короткие объявления или указатели, а настоящие тексты: статьи в газетах, официальные уведомления, объявления. Тексты длиннее, язык более формальный — и задания комбинируют, как в части 3 аудирования, два разных типа: верно/неверно и множественный выбор.
Тот, кто владеет частью 3, имеет один из самых сильных рычагов для результата B1. Тот, кто недооценит его, потеряет 6 баллов — почти пятую часть необходимых 33 баллов для B1.
Вкратце: Чтение часть 3 = 3 текста (пресс-тексты и формальные уведомления) · На текст: 1 верно/неверно + 1 вопрос множественного выбора (a/b/c) · Всего 6 заданий (№ 31–36) · Макс. 6 баллов · Самые длинные тексты в блоке чтения — около 100–200 слов на текст.
Структура — три текста, шесть заданий, два типа
Часть 3 — это единственный сегмент в блоке чтения DTZ, который работает с настоящими прозаическими текстами. Каждый из трех текстов является самостоятельным — другие темы, другой тип текста, другой тон. Структура заданий на текст всегда одинакова: сначала верно/неверно, затем вопрос множественного выбора.
Задание 32: a / b / c
Задание 34: a / b / c
Задание 36: a / b / c
| Элемент | Детали |
|---|---|
| Тексты | 3 самостоятельных текста (пресс-текст / формальное уведомление / объявление) |
| На текст | 1 верно/неверно + 1 вопрос множественного выбора (a/b/c) |
| Всего заданий | 6 (№ 31–36) |
| Длина текста | Около 100–200 слов на текст — самые длинные тексты в блоке чтения |
| Баллы | Макс. 6 баллов (1 за правильный ответ) |
| Рекомендуемое время | 10–12 минут на все три текста |
| Уровень текстов | B1 — четко понятный стандартный язык, но реальные форматы текста |
Какие типы текстов встречаются в части 3?
Три текста в части 3 взяты из реальной повседневной жизни в Германии — тексты, которые мигрант регулярно читает или должен читать. Типичные типы текстов:
Статья местной газеты
Объявление о мероприятии, сообщение о движении, местное событие, новое открытие
Официальное объявление
Муниципалитет, орган власти, ведомство — информация о часах работы, изменениях правил
Информация для родителей / Школьное письмо
Правила ухода, сборы, мероприятия, домашние задания — формальное письмо от учреждения
Уведомление учреждения
Общество, предприятие, арендодатель — указания, правила, изменения для арендаторов или членов
Объявление о мероприятии
Городской праздник, концерт, объявление курса — с датой, временем, условиями доступа
Сообщение о движении и услугах
Изменение расписания, объезды, специальные услуги, информация на вокзале
Реальное задание из g.a.s.t. тренировочного набора — текст 1 полностью проанализирован
Совет: закрепите прочитанное интерактивными упражнениями — так запоминается лучше.
Упражнения B1 →Вот полный текст 1 из официального тренировочного набора 1 со всеми заданиями — точно так же, как на настоящем экзамене DTZ. Сначала прочитайте текст, затем задания.
Как и каждый год, в традиционный праздник на улице Мариенштрассе в воскресенье, 24 июня, магазины в центре города будут открыты. Из-за большого наплыва посетителей автобусный маршрут 306 вместо каждых 30 минут будет ходить каждые 15 минут с 10 до 19 часов. Кроме того, с вокзала Нойштадта будут запущены специальные автобусы, которые будут ехать прямо до улицы Мариенштрассе.
Чтобы облегчить ситуацию с парковкой, посетителей просят приезжать на общественном транспорте. Для этого VNN также предлагает отличное преимущество: у кого есть месячный билет, может бесплатно взять с собой одного взрослого и до трех детей в это воскресенье!
На DeutschMeister вы практикуете все три типа текстов из части 3 — верно/неверно и множественный выбор — в настоящем формате DTZ с немедленным объяснением.
Правильная стратегия для части 3 — шаг за шагом
Сначала читать задания — ПЕРЕД чтением текста
Это самый важный совет для части 3: сначала прочитайте верно/неверно и вопрос множественного выбора. Тогда вы будете знать, что искать при чтении текста. Без этой предварительной подготовки вы читаете все и запоминаете неправильное.
Прочитать текст один раз полностью — но целенаправленно
Читать текст быстро, сосредоточившись на двух заданиях. Внимательно прочитать раздел, который касается верно/неверно. Также целенаправленно проработать раздел, который касается вопроса MC. Остальные информации просмотреть.
Верно/неверно: сравнивать значения, а не искать слова
Утверждение всегда является перефразировкой, никогда дословной цитатой из текста. «Чаще, чем обычно» = «каждые 15 минут вместо каждых 30 минут». Сравнивайте смысл, не ищите одни и те же слова.
Множественный выбор: проверять все три варианта по тексту
Не останавливайтесь на первом правдоподобном варианте. Прочитайте все три варианта и проверьте их по тексту: что действительно написано в тексте? Исключите варианты a и c, если текст их не поддерживает.
Обращайте внимание на преувеличения и упрощения
В части 3 много неверных ответов «слишком много» или «слишком мало»: «только специальные автобусы» вместо «общественного транспорта». «Платить половину» вместо «15% скидки». Слова как «только», «все», «всегда», «никогда», «никакой» в вариантах — это сигналы тревоги.
Сигнальные слова в заданиях, требующие осторожности:
Красные слова в вариантах: часто ловушка — в тексте обычно написано что-то более нюансированное. Желтые слова: обращайте внимание на дополнительные условия.
5 самых частых ошибок в чтении часть 3
Ошибка 1: Читать текст перед заданиями
Ошибка 2: Искать дословное совпадение в верно/неверно
Ошибка 3: Автоматически выбирать вариант c при неуверенном ответе верно/неверно
Ошибка 4: Тратить слишком много времени на один текст
Ошибка 5: Вырывать предложения из контекста
Упражнение для самопроверки — с решением
Прочитайте текст и выполните два задания ниже. Решение вы найдете по клику.
Уважаемые сотрудники, с 1 сентября для всех сотрудников вступают в силу новые правила перерывов. Обеденный перерыв теперь составляет 45 минут вместо 30 минут, как раньше. Время перерыва не оплачивается — поэтому оно увеличивает рабочий день на 15 минут.
Мы оборудовали новую кухню для перерывов на 2-м этаже, которая оснащена холодильником, микроволновой печью и кофемашиной. Использование кухни бесплатно для всех сотрудников. Мы просим вас оставлять помещения в чистоте.
Показать решение
Показать решение
DeutschMeister · DTZ Чтение · Часть 3 в формате экзамена
Понимание пресс-текстов и уведомлений — целенаправленная тренировка
На DeutschMeister вы тренируетесь в чтении часть 3 в точном формате DTZ: три текста, на каждый текст одно утверждение верно/неверно и один вопрос множественного выбора — с настоящими пресс-текстами и формальными уведомлениями на уровне B1. После каждого задания вы получаете правильное решение с объяснением — какой фрагмент текста был решающим и почему другие варианты не подходят.
Практиковаться в части 3 сейчасБесплатно · Регистрация не требуется · Мгновенный доступ ко всем частям чтения
Чтение часть 3 в общем обзоре
| Стиль чтения | Что проверяется? | Тип задания | Баллы |
|---|---|---|---|
| Часть 1 | Каталоги, реестры, указатели | Множественный выбор (a/b/c) | 5 |
| Часть 2 | Объявления и малые объявления | Сопоставление (a–h + X) | 5 |
| Часть 3 | Пресс-тексты и формальные уведомления | Верно/неверно + MC (a/b/c) | 6 |
| Часть 4 | Информационные брошюры | Верно/неверно | 3 |
| Часть 5 | Дополнить слова в письме | Множественный выбор (пропуски) | 6 |
| Чтение всего | 25 | ||
Часто задаваемые вопросы о чтении часть 3
Какова длина текстов в части 3?
Тексты в части 3 имеют длину около 100–200 слов, что делает их самыми длинными в блоке чтения. Для сравнения: часть 1 (указатели) и часть 4 (брошюра) имеют более короткие тексты. Длина требует сосредоточенного, выборочного чтения — не каждая строка имеет отношение к заданиям.
Нужно ли читать каждый текст полностью?
Нет — следует читать целенаправленно. Сначала прочитайте два задания на текст, затем просмотрите текст по соответствующим разделам. Утверждение верно/неверно и вопрос MC указывают, какие части текста являются решающими. Нерелевантные разделы могут быть пропущены.
В чем разница между частью 3 верно/неверно и частью 3 аудирования верно/неверно?
Принцип идентичен: одно утверждение → верно или неверно. Разница в среде: в части 3 аудирования вы слушаете разговор (один раз). В части 3 чтения вы читаете текст и можете в любой момент вернуться назад. Это делает чтение часть 3 более доступным — вы можете проверить.
Можно ли листать назад в блоке чтения?
Да — в блоке чтения (все 5 частей чтения, 45 минут) вы можете свободно листать между страницами и проверять или изменять ответы. Это отличает блок чтения от блока аудирования, где записи фиксированы и перемотать нельзя.
Что делать, если вы не знаете трудное слово в тексте?
Используйте контекст. В статье о мероприятии с информацией о общественном транспорте «каждые 15 минут» вероятно означает более частые рейсы — даже если вы не знаете это слово точно. Обычно контекста достаточно, чтобы решить задания. Отдельные незнакомые слова редко блокируют решение в части 3.
Готовы к упражнениям уровня B1?
Не просто читайте — начните практиковаться! Сотни интерактивных упражнений, аудио и подготовка к экзаменам ждут вас.
War dieser Artikel hilfreich?
Ähnliche Artikel
DTZ B1 Чтение Часть 2: Объявления и ситуации — Структура, стратегия, X распознавать
Что проверяется в DTZ Чтение Часть 2? 5 ситуаций, 8 объявлений (a–h), X для отсутствия решения. Реальные задания, стратегия шаг за шагом и 5 типичных ошибок с решениями.
DTZ B1 Чтение Часть 1: Указатели и каталоги — Структура, стратегия и распространенные ошибки
Что проверяется в DTZ Чтение Часть 1? Указатель по ратуше, 5 заданий, множественный выбор. Стратегия, реальные задания из упражнения g.a.s.t. и 5 типичных ошибок с решениями.
DTZ B1 Слушание Часть 4: Задание на соответствие Мнения — Структура, Стратегия, Ошибки
Что проверяется в DTZ Listening Часть 4? 3 утверждения, 6 предложений (a–f), сопоставление. Реальные примеры, стратегия для чтения и 5 распространенных ошибок с решениями.